个人买卖

目前，我们在欧胡岛的当地社区经营着4家餐饮店。 今后我们将继续稳步扩大业务，致力于打造一个让夏威夷居民乐在其中的社区。

这是位于木更津市东太田的“佩尔戈拉托”。本店提供挞、意式冰淇淋等甜点。我们以在木更津创业60年的创意和果子店“东屋”所积累的和果子技艺与文化为基础，同时融入新颖的创意，致力于甜点的制作。

餐厅的景色美不胜收 ！ 喜爱大海的人可以一边欣赏壮观的景色，一边享用美食。在 "铁板烧角"，您所点的菜肴就在您的面前烹制，您可以用眼睛来享受美食。本餐厅作为 Bibi Oru 合作餐厅支持 Orca 鸭川 FC ！。

本日本餐厅位于君津站前，步行 2 分钟即可到达。娱乐、庆典・、法律活动・、校友会等各种聚会均可使用。 备有包间。 可提供便利的桌椅座位或榻榻米房间式座位，请在预订时询问。 （使用包间时，请点套餐。 迷你怀石料理 2,750 日元起（含税） 套餐 4,400 日元起（含税）。 提供外卖和送餐服务，包括 Shokado 便当和寿司等。

这里是“旅人咖啡馆格里奇内”，坐落于宁静的乡间山野与田园风光之中。为了让每位旅人都能在此找到发自内心的安宁与休憩，我们的咖啡馆充分利用了传统民居的特色，设有榻榻米包间、独立包厢以及允许携带宠物入座的露台座位等多种空间。